Asian Cup debutants Tajikistan booked their place in the quarter-finals with a dramatic 5-3 penalty shootout win over the United Arab Emirates after a 1-1 draw on Sunday.