پروژه ایرانی : کتاب «تاریخ فشردهی اروپا» وقایعنگاری شگفتانگیز و روشنگری است از مقاطع تاریخی و ویژگیهایی که به این قارهی دگرگونکنندهی جهان، شکل بخشیدند.
به گزارش پایگاه خبری پروژه ایرانی، جان بردلی هِرست، تاریخنگار برجستهی استرالیایی، با شرحی کوتاه و فشرده از روند شکلگیری اروپای مدرن از یونان باستان تا امروز، نوری تازه بر وجوه تاریخ قارهی اروپا میتاباند. او با سه عنصر فرهنگِ جنگجویان ژرمن، آموزههای یونانی و رومی، و مسیحیت، همهچیز را، از جنگهای صلیبی گرفته تا انقلاب صنعتی، توضیح میدهد. درک عمیق هِرست از روابط علّی به خواننده کمک میکند که با وضوح تمام ببیند که تاریخ اروپا در بوتهی آزمون لیبرال دموکراسی، چگونه شیوهی زیست مردمانش را تعیّن بخشیده است.
کتاب با نگاهی گذرا بر شکلگیری تمدن اروپایی آغاز میشود و تولد آن را حاصل ترکیبی دور از ذهن از آموزههای کلاسیک یونان و روم باستان، دین مسیحیت و فرهنگ جنگجویان آلمانی توصیف میکند. این تلفیق ناپایدار، در طول قرنها شخصیتهای بسیار متمایزی را پدید آورد: شوالیههای دیندار و پاپهای جنگجو؛ رمانتیکهایی که از فولکلور الهام میگیرند و انقلابیونی که از روم سرچشمه میگیرند؛ و جدایی این عناصر موجب پویایی تاریخ اروپا در دوران مدرن شد.
«تاریخ فشردهی اروپا» همراه با تصویرسازیهای زنده، روایتی روشن، طنزآمیز و تأملبرانگیز از یک تمدن برجسته است. مروری مختصر و آموزنده از تاریخ این قاره در قالبی نسبتاً کوتاه و ساده برای خوانندگان. سبک نگارش هرست جذاب و قابل دسترس است و به این ترتیب رویدادها و تحولات تاریخی پیچیده را برای خوانندگان عمومی قابل درک میکند.
این کتاب لحظات کلیدی تاریخ اروپا، از شکلگیری تمدنهای باستانی تا انقلاب صنعتی، جنگهای جهانی و جنگ سرد فروریختن دیوار برلین و تأسیس اتحادیه اروپا را دربر میگیرد و تأثیر ماندگار آنها بر این قاره را نمایان میکند. از این رو میتوان گفت یکی از نقاط قوت کتاب «تاریخ فشردهی اروپا» توانایی نویسنده در چکیدهکردن حجم وسیعی از اطلاعات تاریخی در قالب یک روایت جذاب است.
بدون شک خوانندگان کتاب از تسلط و توانایی هرست در زمینهی مرتبط ساختن دورهها و رویدادهای مختلف و درک جامع این استاد تاریخ از سیر تکامل اروپا در طول زمان لذت خواهند برد؛ «تاریخ فشردهی اروپا» منبع ارزشمندی برای کسانی است که میخواهند در حجمی فشرده، درکی گسترده از تاریخ اروپا به دست بیاورند!
کتاب «تاریخ فشردهی اروپا – چگونه فتوحات، فرهنگ و دین به قارهای شکل میدهند» را روبرت صافاریان به فارسی برگردانده و به تازگی نشر مرکز این کتاب را در ۲۷۰ صفحه در قطع رقعی و با قیمت 310 هزار تومان در دسترس علاقهمندان تاریخ قرار داده است.